1.GET A LIFE

作词:SIAM SHADE・TIM JENSEN
作曲:SIAM SHADE

Getting cold
Time to ride
Think I'll head up north

Hungry now
Dinner time
Think I'll eat a rose

I ain't crazy
I'm just a little strange

Get a life

Ain't no clown
I'm alive
Think I'll keep my soul

Take my time
Take my dreams
I might take your life

I ain't crazy
I don't do over time
I ain't lazy
I'm busy loving life

Freedom is a right

Don't tell me what to do
Don't tell me what to say
How to live my life
I'll live it anyway
I'm not part of your game
And You're not part of mine
Can't buy my soul
No money can buy time, love or hope

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't break down you.

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't bring down you.
I won't break you.
Justice, an injustice
Majority rules the others
Lord,I just wanna walk away

Need a better location
A place where nobody tells me
what is right and what is wrong

Where no footsprints lie ahead of me,
everything is new.
We're all gonna die anyway
might as well live a life I choose

I don't fuck with you
No, so what gives you the right?

Don't tell me what to do
Don't tell me what to say
How to live my life
I'll live it anyway
I'm not part of your game
And you're not part of mine
Can't buy my soul
No money can buy time, love or hope

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't break down you.

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't break down you.

Don't you fuck with me.
I won't fuck with you.
Don't you bring me down.
I won't break down you.
I won't break you


2.Fine weather day

Fine weather day
Beautiful day
Get happy and smile at yourself today
Let's get psychedelic
Fine weather day
Beautiful day
There's not many days like today,no way
You know,I can't stop any more

Jump into the future

Tomorrow's wind is gonna blow
Here we go!
I just wanna celebrate
Everything for you
We never know when we will go
Don't you go
I just wanna celebrate
Everything's alright
It just feels so good to be alive

Fine weather day
Beautiful day
Get happy and smile at yourself today
Makin'noise together
Fine weather day
Beautiful day
There's not many days like today,no way
You know,I can't stop any more

Jump into the future

The sun is comin'out again
Here we go!
I just wanna celebrate
Everything for you
Forget the rain and dance,my friends
Don't you know
I just wanna celebrate
Everything tonight
It just feels so good to be alive

Fine weather day
Beautiful day
Get happy and smile at yourself today
Makin'noise together
Fine weather day
Beautiful day
There's not many days like today,no way
You know,I can't stop any more


Fine weather day
Beautiful day
Get happy and smile at yourself today
Let's get psychedelic
Fine weather day
Beautiful day
There's not many days like today,no way
You know,I can't stop any more

We are walking to the future calld'now'
Walk or run,we can laugh or cry
We choose it in the end
Jump into the future
We are walking to the future calld'now'
Walk or run,we can laugh or cry
I just wanna love myself


3.Outsider

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

You! そろそろ敌增やして
强豪者の敌增やして
もうそろそろ敌增やして
それに负けない自分を作れ

ヒヨワなシステム 碎いてやるのさ
急げ break it down

そんな话は饮み迂めないぜ
マニュアルごしに何が见える?
ノルマこなして见た世界は
足迹だらけで终わっていた

お前らのシステム 碎け堕ちるだけさ
じきに break it down

Break out
Go! Mad! Outsider!
Go! Mad! Outsider!
Go! Mad! Outsider!
I'm the Outsider!


4.Shangri-la

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

As for you,why,I.
こんなに激しく求めさせながら
君はこの爱の存在さえ
知らずに日々过ごしている

Oh~今すぐに飞び越えて
微かでも良い 想い伝えたなら痛みも薄れるのに
手を伸ばせば触れてしまう切ない距离を…

会いたい译ない关系ないと思えば思う程に募る
Please stop love かなり限界脑
目を闭じても剥がせない face

Oh~幼影を飞び越えて
确かな愿い言叶に出来るのなら
心报われるのに
すべてを失くして消えそうで怖くなる

Crazy love emotion 爱しすぎて
Crazy frustration 坏れそうさ
会えない夜はずっと孤独に
抱かれながらlonely sigh
Crazy love emotion 爱はShangri-la
Crazy frustration 心の果て
暧昧じゃない恋し过ぎるだけ
引き裂いてinside bad side

Oh~ざわめきを飞び越し爱を浚いに行こう
このままじゃ解せない迷路の中 さ迷い续けるだけ
变わらない明日に心促すだけ

Crazy love emotion 爱しすぎて
Crazy frustration 坏れそうさ
会いたい… だけど…ちょっと…
言叶にしたら终わりそうで
Crazy love emotion 爱こそ未来
Crazy frustration 育てて行く
どう、こうしても见果てぬ梦に 二人を重ねたくて
Crazy love emotion 爱はShangri-la
Crazy frustration 心の果て
暧昧じゃない恋し过ぎるだけ
引き裂いてinside bad side


5.Allergy

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

恐れるが果て
默り迂んで
缲り返して
夺い取られ
嘘に卷かれ
勘违いして
麻痹してきて
腐って行って

何かと言えば金が络み付く
札束なきゃ始まんねぇぜ
このまま时代は何处へ
ねぇママ心は何处へ

※Disgust この杜撰な机关仕挂の基盘を
Deception 粉々にして打ち碎くのさ 利かん坊
Disgust 无驮にしちゃってる 泪と汗の结晶を
Deception ただ见过ごして 居られる译は无いだろう※

人权蹂躏な政策、对应、外面だけは畏まってる
知らず知らずに踊らされてる
知らず知らずに踊らされてる

Disgust つるみだした 奴らの手口は危险さ
Deception どんな作战で 打ち碎くのさ 利かん坊
Disgust でも无言で 泪と汗の结晶を
Deception 笑い过ごして 居られる译は无いだろう

Gentlemen, do you think
you can handle it?
You're f××ckin' wrong!
I ain't working for you
f××cks!
I've gotta allergy!
blinde, crime

(※くり返し)

Disgust どうかしちゃってんぜ?
Deception 笑い过ごして居られる译は无いだろう…


6.BLACK

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

なんか损した气分さ High school
つまり难题解けても全然
役に立つのは 极少数 men
そんな事より教えてよteacher もっと未来に役立ちそうな
生き方と新しい时代を作り出す知惠

Don't you wanna make your life?
目隐しは下される
Take a walk in the moonlight.
ほら Do it step by step
限られてる视界ならばこじ开け

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey
狂おしくtimelessなmotionで
泣いてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey Don't let it go
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと
狂おしくtimelessなmotionで
冷めてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey
だからこのまま もう少し呗おうよ Break Generation

何度缲り返せば良い Why not?
もっとワイルドに世界があって
いつからでも走り出せるって
一言教えてやれよteacher “谁もが皆自由に
梦を抱いて生きて行くべきで、 勉强ばかりが全てじゃない”と

Don't you wanna make your life?
枯れ果てるそれまでに
Take a walk in the moonlight
ほら Do it step by step
裸のままで飞び迂むだけさ

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey
狂おしくtimelessなmotionで
泣いてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey. Don't let it go
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと
狂おしくtimelessなmotionで
冷めてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey.
だからこのまま もう少し呗おうよ Break Generation
Black Generation

心の中で唱え续けても现实派何も变わりはしない
勇气を出して 一步踏み出せ 全てはそこから始まって行く
若过ぎて解らなさ过ぎても それだからこそ出来る事もある
过信は确信にせまり やがて确实に现实と变えて行く

抱いて 抱いて 抱いて 抱いて Try it, honey
狂おしくtimelessなmotionで
泣いてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey. Don't let it go
抱いて 抱いて 抱いて 抱いて 抱いて もっと
狂おしくtimelessなmotionで
冷めてなんかないで 抱いてダイレクト
You can live it, honey.
だからこのまま 终らせない Break Generation
Black Generation


7.SEXUAL SNIPER

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

逆立てる者はすべて
この手に操られる
诱い出したつもりでも
迷い迂んで行くだけ
赤いルージュ吸い落して
ロウで固め染めて
ふしだらに仰け反らして
涸れるまで飞び散れ

Swinging on down
and take it all, darlin'
Sink it on down
and shake it all down
Please my darling
shake it all, darlin'
Swing it all down
and shake it on down

Breaking your mind
Making your science
Blazing your mind
Making your laws
Burning your lust
Sexual sniper

Breaking your mind
Making out science
Blazing your mind
Making your lust
Burning your love
Sexual sniper

もっとそうだ、
なまめかしくむさぼれよ
give you myself
赤らめた耻じらいも
束の间で变わるさ
淫猥な时の中
何かが见えるなら
二人は何处までも
深く爱し合えるさ

Swinging on down
and take it all, darlin'
Sink it on down
and T.K.O down
Please my darlin'
shake it all, darlin'
Swing it all down
and shake it on down

Breaking your mind
Making your science
Blazing your mind
Making you laws
Burning your lust
Sexual sniper

Breaking your mind
Making out science
Blazing your mind
Making you laws
Burning your lust
Sexual sniper

Breaking your mind
Making your science
Blazing your mind
Making you laws
Burning your lust
Sexual sniper

Breaking your mind
Making out science
Blazing your mind
Making your lust
Burning your love
Sexual sniper

Breaking your mind
Making your science

Blazing your mind
Making you laws
Burning your lust
Sexual sniper
Breaking your mind
Making out science
Blazing your mind
Making you lust
Burning your love
Sexual sniper


8.Triptych


9.Fly high

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

ライト兄弟さん达よ 谁もかれもがまだ
大空憧れてた 时代に空を飞んだって
今じゃ何もかもが ハイテク
なんちゃらかんちゃらで
ちょっとや そっとの事じゃ
谁も见向きゃしないって
地图に无いとこ无いし
下手に海渡りゃ 战争さ
一生も长く无いし
今日あたり出挂けよう 旅立とう
Let's try どこまでも
blue sky 风を切れ
いつかはこの手の中
谁一人届かない空を
幻を掴みとるのさ fly high

Shoot up a dream into sky 高鸣りを扇げ

For my dreams come true, wing to the sky
Shoot up a dream into sky 明日を信じて
For my dreams come true, wing to the sky

もっと远く どこまでも
blue sky 风を切れ
いつかはこの手の中
谁一人届かない空を
幻を掴み取るのさ
fly high sky high


10.MOON

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

何も言わずこの夜を眺めていて
お前がどんな暗がりに
迷い迂んでも 月の样に

振り向かずにこの瞬间だけを感じていよう
痛い程に强く抱き缔め合えたなら
过去の痛みも消えるはずさ

失くした现状は胸に烧き付け
そこから何かが始まるさ

泣けるだけ泣けば良い だから堪えないで
涸れるまで泣けば良い だからそのドレスは破り舍てて

煽动夜响く时间を刻む音
耳を塞がずに舍ててしまえばいい
今は二人の世界

お前が太阳で俺が月なんだ
夜明けは二人で决めればいい

泣けるだけ泣けばいい だから堪えないで
涸れるまで泣けばいい だから俺の中で
I just want your right
泣き崩れて行く细い肩を
I just hold you tight
坚く抱きしめて终わりの无い梦に目觉めて

泣けるだけ泣けばいい だから堪えないで
涸れるまで泣けばいい だから俺の中で
泣けるだけ泣けばいい だから闭ざさないで
涸れるまで泣けばいい だからその心を
I just want your right
暗闇に溶けた月明かりを
I just hold you tight
感じ取れるならそっと手缲り寄せてくれ

今は何も言うことは无い お前のただ侧に居たい
どんな夜もどんな朝も绝えず照らす 月の样に


11.せつなさよりも远くへ(アルバム・ヴァージョン)


12.I am I

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

都会の高层ビルの透き间から
途切れることも稀なパレードが
朝日と共に溢れ出して
俺は地下へと步いてく

何か物足りなさを感じてた
すれ违う事すら求め始めた
流れに逆らい见つけた场所さ
俺は北へと步いてく

くだらないならば吐き舍てればいい
信じ切れないなら疑えばいい
有耶无耶に心骗し续けても
谁より大切な自分を爱せない

时代は答えをすり替えて行く
谁もが幸せを求めている
完璧な予言者など居やしない
俺は北へと步いてく

见えない明日に怯えていても
变えれない昨日に打ち拉がれても
どんな出口も见つけられないさ
今を见つめればいい 今だけ见つめればいい

くだらないならば吐き舍てればいい
信じ切れないなら疑えばいい
有耶无耶に心骗し续けても
自分は骗せない
何处まで走ればこの胸の中
いつまで叫べばこの胸の中
がさつくノイズが杀ぎ落とせるのか
解らないから今も走り续けてるのさ


13.1999

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

暗い话题ばかりの ブラウン管
坏してしまうのも Feel So Good
だけど买い换えるほどの ゆとりのない世の中
とりあえず Reservation

ドキドキスルヨナコイモシタイケド
ちょっと无理な状况で かなり无理な状况です
イマノママデハミウゴキモトレナイ
仕事も金も无いんじゃ まるで话しにならんぜ!

光が届かない闇の中で いくつ素晴らしい梦が见れる? 叶えられる?
爱しい君の微笑みをずっと 昙らせぬように 明日の为に 辉ける为に

心も ふところさえも スッカラカンで Empty Zone
カラ回る In Your Heart
ちょっとくらい余裕がなければ人にも优しくなれない
每日がテンパるぜ!

センゴクニヲタテナオシタヒトラハ
ちょっと尊敬しちゃいます かなり尊敬しています
イマノセダイモヤルトキャヤルッテトコ
见せたいけど一人二人じゃまるで话しにならんぜ!

光が届かない闇の中で どんな颜して君に爱を伝えられる
冷たい世间の风に吹かれて寂しい夜は とても君に逢いたくなるけど

光が届かない闇の中で いくつ素晴らしい 梦が见れる? 叶えられる?
爱しい君の微笑みをずっと 昙らせぬように 明日の为に 辉く为

止まること无い时间に追われて やれるだけの事をまたこなしてる
今はまだ自分のことでさえも ロクに何も出来ず终まいだけど
いつの日か爱する人を强く 抱きしめ守れるほどの强さを
身につけたなら なりふりかまわず 君のもとへ飞んで行くよ


14.Heaven

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

Some paradise tonight
かき乱すこの夜が
迹形も无く君に络ませ
焦げ付く爱をその胸で受け止めて
余す事无く
何もかも饮み干してくれoh! yeah

确かめたい
どうしたら消せるこの切なさは
忘れかけてた
この胸のトキメキ引きずり出され

何处までも君とならイケそう
狂い出した时计の样に少しずつ
Deeper this love
So, gimme some passion.

I want heaven. 动き出す I'm goin' down
Gimme heaven. 避わさないで 发をほどいて
I want heaven. 胸を射す your precious sound
Gimme in heaven. この爱に身を投げ出してくれ

いつだって恋は气まぐれに
始まるものさ
そう理由なんて
后から必ず考えとくから

仮初めの时间でも构わない
逆さまに堕として行く
この手に Deeper with you
So, gimme some passion.

※I want heaven. 底の无い I'm goin' down
Gimme heaven. 饰らないで 加速を抱いて
I want heaven. 终わらない your precious sound
Gimme in heaven. Baby I want it now.

I want heaven. I wanna jumpin'Gimme in heaven.
I want heaven. Nothing but heaven.Gimme in heaven.
Gimme emotion.

I want heaven. 底の无い I'm goin' down
Gimme heaven. 饰らないで 加速を抱いて
I want heaven. 终わらない your precious sound
Gimme in heaven.
I want heaven.I want heaven.
Gimme in heaven.
I want heaven.Nothing but heaven.
Gimme in heaven.
この爱に身を投げ出してくれ


15.LOVE IS POWER

作词:SIAM SHADE
作曲:SIAM SHADE

神样どうか教えて
何をする为生まれてきたんだい?
右にならえと学ばされ
气が付けば今も并ばされてます
友情・同情・纯情・薄情
すべてマスターしたけど
何か大切なことを忘れてしまった气がする
今日この顷です

いつだって自分らしくいたいけど
いったい何が自分かわからなくなるよ
そんな夜は早く寝ちゃって

いい意味でも恶い意味でも
人は贤くなってくから
ずる贤い能力まで
常にレベルUPするもんだね
他人に严しく
自分にやさしくなってることもある
だけど大切な人を爱する气持ちは
海より深いと思います

谁だって自分は大切なんだって
わかっちゃいるけど
もう少しやさしくなれる时もあるよね

いつだって精一杯の爱情でいどんでいこうよ
ここから先もそれがその答えになるから…

自分を爱してくれる人达の为に
爱を分け与えながら生きて行きたい

これからも自分は自分なんだよね
でもね自分らしさなんて解らない だけど
こう思うよ…

いつだって精一杯の爱情で
挑んでゆこうよ ここから先も
それがその答えになるから…


16.昙りのち晴れ